Epson ES-590W oder DS-530III?
Für fast alle ist der Epson WorkForce ES-590W die bessere Wahl: schneller, größerer Einzug, WLAN und Touchscreen, und er scannt direkt in Cloud, Netzwerkordner oder E-Mail, ohne dass ein Computer läuft. Der DS-530III hängt nur per USB am Rechner. Er lohnt sich nur, wenn er deutlich günstiger zu haben ist als der ES-590W. Zum Zeitpunkt des Videos (August 2026) lagen beide fast gleichauf.
- mehrere Leute im Haushalt oder Büro scannen sollen, ohne dass ein bestimmter PC an sein muss
- deine Scans direkt in einer Cloud, einem Netzwerkordner oder im E-Mail-Postfach landen sollen
- du regelmäßig dicke Stapel scannst und den Einzug mit 100 Blatt brauchst
- du ihn deutlich günstiger bekommst als den ES-590W
- der Scanner ohnehin fest an einem Arbeitsrechner bleibt und ein Funkgerät im Netz für dich nicht in Frage kommt
Die Unterschiede auf einen Blick
| Merkmal | Unsere WahlEpson WorkForce ES-590W | Epson WorkForce DS-530III |
|---|---|---|
| Tempo (A4, beidseitig) | 45 Seiten / 90 Bilder pro Minute (besser) | 40 Seiten / 80 Bilder pro Minute |
| Einzug | 100 Blatt (besser) | 60 Blatt |
| Anschlüsse | WLAN, Wi-Fi Direct, USB (besser) | nur USB |
| Scannen ohne PC (Cloud, Netzwerkordner, E-Mail) | ja (besser) | nein |
| Bedienfeld | Touchscreen, 4,3 Zoll (knapp 11 cm) (besser) | kein Touchscreen |
| Beidseitig in einem Durchgang | ja | ja |
| Garantie laut Produktseite | 12 Monate | keine Angabe |
- Wer nur ein paar Seiten im Jahr scannt: Dafür reicht der Scanner im Multifunktionsdrucker oder die Handy-Kamera.
- Wer lange Herstellergarantie über Tempo stellt: Der Brother ADS-4550W ist mit 35 Seiten pro Minute langsamer, hat aber 3 Jahre Herstellergarantie.
- Wer Fotos, Bücher oder gebundene Unterlagen scannen will: Beide ziehen Einzelblätter ein, aufklappen und auflegen geht nicht.
Der eigentliche Unterschied ist das Netzwerk
Tempo und Einzug liegen nicht weit auseinander. Der Kern ist der Anschluss. Der ES-590W hat WLAN und Wi-Fi Direct und schickt ein Dokument auf Knopfdruck am Gerät in die Cloud, in einen Netzwerkordner oder in eine E-Mail. Der DS-530III hat nur USB. Ohne laufenden Rechner tut er nichts.
Das klingt nach Kleinigkeit. Im Alltag heißt es aber: Beim ES-590W kann jeder im Haushalt seine Post scannen, ohne erst den PC hochzufahren und eine Software zu öffnen.
Einzug und Tempo: wie viel das ausmacht
Der ES-590W schafft laut Epson 45 Seiten pro Minute, der DS-530III 40. Beide scannen Vorder- und Rückseite in einem Durchgang, daher die doppelte Zahl an Bildern. Spürbarer ist der Einzug: 100 Blatt statt 60. Einen dicken Ordner legst du beim ES-590W in weniger Portionen ein.
Wie alt sind die beiden Modelle?
Der ES-590W ist das neuere Gerät. Epson hat ihn für Europa ab dem 1. April 2026 angekündigt. Für den DS-530III nennt Epson auf der Produktseite keinen Nachfolger, er wird weiter angeboten (Stand 15.11.2026).
Das Video zum Vergleich

Er hat WLAN, dazu Wi-Fi Direct, und er hat einen Touchscreen mit knapp elf Zentimetern. Und jetzt der Punkt, der im Alltag den Unterschied macht: Er scannt direkt in die Cloud, in einen Netzwerkordner oder in eine E-Mail. Ohne angeschlossenen Computer.
Häufige Fragen
Kann der DS-530III per WLAN scannen?
Nein. Laut Epson hat er nur einen USB-Anschluss, kein WLAN und kein LAN. Er braucht immer einen angeschlossenen Rechner.
Brauche ich für den ES-590W einen Computer?
Für das Scannen selbst nicht. Er scannt direkt in Cloud, Netzwerkordner oder E-Mail. Einrichten und Ziele festlegen musst du natürlich vorher.
Wie lange ist die Garantie?
Beim ES-590W nennt die Produktseite 12 Monate. Beim DS-530III steht auf der Produktseite keine Garantiedauer. Wer Wert auf lange Garantie legt, schaut sich den Brother ADS-4550W mit 3 Jahren Herstellergarantie an.
Ist ein Dokumentenscanner nicht dasselbe wie der Scanner im Drucker?
Nein. Der Unterschied ist der Einzug für ganze Stapel und das beidseitige Scannen in einem Durchgang. Wenn du nur selten einzelne Seiten scannst, brauchst du keins der beiden Geräte.
Quellen
- Epson-Pressemitteilung zum WorkForce ES-590W (abgerufen 15.11.2026)
- Epson WorkForce DS-530III – Produktseite (abgerufen 15.11.2026)